|
Docente
|
DETTORI EMANUELE
(programma)
Espressioni dell’ eros nella letteratura della prima età ellenistica: Callimaco, Teocrito, Apollonio Rodio. Verranno presi in considerazione tre brani dove viene descritta e narrata in dettaglio l’esperienza del sentimento amoroso, in contesti e generi letterari diversi. L’illustrazione dei tre casi mostrerà la varietà e la profondità di trattamento del fenomeno dell’eros da parte della cultura letteraria del III secolo a.C. I testi in programma sono: Callimaco, Aitia frr. 67-75e Pfeiffer-Harder (Aconzio e Cidippe) Teocrito, Idillio 2 (Le incantatrici/Φαρμακεύτριαι) Apollonio Rodio, Argonautiche, libro III vv. 6-29, 83-166, 275-299, 442-471, 616-687, 724-726, 740-824, 948-974, 1008-1024, 1063-1071, 1077-1078, 1102-1132, 1140-1141, 1151-1162 (l’intero III libro è da leggere in traduzione italiana; si indicherà a lezione quali dei versi sopra elencati dovranno essere letti in metrica e tradotti in sede d’esame).
 Callimaco Per una edizione critica dei frammenti: A. Harder, Callimachus, Aetia. vol. 1, Introduction, Text, and Translation, Oxford University Press, Oxford 2012, pp. 231-247; traduzione italiana con testo a fronte: G. B. D’ Alessio, Callimaco, Aitia, Giambi, Frammenti elegiaci minori, Frammenti di sede incerta, vol. 2, BUR, Milano 2007, pp. 474-489. Teocrito Per una edizione critica del testo: A. S. F. Gow, Theocritus. Edited with a Translation and Commentary, vol. 1, Introduction, Text, and Translation, Cambridge University Press, Cambridge 1952, II ed., pp. 16-29; traduzione italiana con testo a fronte: B. M. Palumbo Stracca, Teocrito, Idilli e Epigrammi, BUR, Milano 1993, 77-95. Apollonio Rodio Per una edizione critica del testo: H. Fränkel, Apollonii Rhodii Argonautica, recognovit brevique adnotatione critica instruxit, Oxford University Press, Oxford 1961, 113-168; traduzione italiana con testo a fronte: G. Paduano-M. Fusillo, Apollonio Rodio, Le Argonautiche, introduzione, commento e traduzione, BUR, Milano 1986, 386-535.
|